‘Government made mistake of their lives’: Hundreds of thousands protest overhaul

Léirigh na céadta mílte daoine ar fud na tíre Dé Sathairn i gcoinne phleananna athchóirithe breithiúnacha an rialtais, rud a thugann le fios gur fhan an ghluaiseacht ollmhór agóide fós láidir fiú nuair a chuir an comhrialtas an reachtaíocht ar sos chun idirphlé a cheadú ar a chuid iarrachtaí an-rannach chun an córas ceartais a lagú.

Agus opponents an Phríomh-Aire Benjamin Netanyahu an-distrust as a overtures – agus roinnt de chomhaltaí comhrialtas ag geallúint a phiocadh suas go luath ar dheis nuair a d’fhág siad as – tá lucht agóide ag éileamh go in ionad an reachtaíocht a chur ar sos chun lagú na cúirteanna agus polaitíocht roghnú na mbreithiúna, an comhrialtas seilfeanna an billí go hiomlán.

Léirigh tuairiscí sna meáin go raibh 170,000 ar a laghad agus suas le 200,000 duine léirithe in Tel Aviv, agus tháinig na mílte eile le chéile i gcathracha iomadúla ar fud na tíre. Mhaígh lucht eagraithe agóide go raibh os cionn 400,000 léirithe ar fud na tíre, cé nach bhféadfaí a leithéid de fhigiúirí a dhaingniú.

“Leanfaimid ar aghaidh chuig na sráideanna go dtí go ngealltar dúinn go bhfanfaidh Stát Iosrael ina dhaonlathas,” a dúirt an lucht eagraithe.

Bhí an príomh-rally ar siúl don 13ú deireadh seachtaine díreach ar Shráid Kaplan Tel Aviv agus ar Acomhal Azrieli, a líonadh go barr le taispeántóirí. Reáchtáladh slógaí freisin i 150 ionad ar fud na tíre. Rinne na mílte agóid i Haifa.

I bhforbairt nua, chuir go leor taispeántóirí ag agóid Tel Aviv Dé Sathairn bratacha Mheiriceá in iúl in éineacht le hIosraeilítigh, chun a dtacaíocht a chur in iúl do na SA ar sheachtain inar léirigh Uachtarán na Stát Aontaithe Joe Biden a fhreasúra in aghaidh iompar rialtas Iosrael, rud a thug an ceart chun lash. amach ag Washington.

Chuir teachtaireachtaí práinneacha na gceannairí agóide faoin ngá atá le leanúint ar aghaidh ag agóidíocht sna laethanta ó d’fhógair Netanyahu “moill” ar reachtaíocht na n-athruithe breithiúnacha radacacha a thug le fios go raibh eagla orthu roimh laghdú suntasach ar an líon daoine a bhí i láthair agus an comhrialtas ag cur a chuid pleananna ar an gcúl. Ach thug an líon ard a d’fhreastail ar an Satharn le fios go bhfuil an ghluaiseacht agóide tar éis fás athléimneach agus nach mbeidh sé éasca a shuaimhniú.

Chuir na céadta agóide bac ar an Ayalon Highway go hachomair ag roinnt pointí i rith an tráthnóna, sular baineadh é ag na póilíní. Gabhadh naonúr taispeántóir déag.

Thaispeáin an scannán póilín gléasta ag bualadh ban agóideoir, le bata de réir dealraimh.

Mar fhreagra ar an bhfíseán, mhaígh na póilíní gur bhuail an bhean an capall sa cheann leis an gcomhartha a bhí uirthi, agus d’fhreagair an t-oifigeach dá réir. Ní raibh a leithéid de ghníomh le feiceáil i bhfíseán na heachtra.

תיעוד מההפגנה בתל אביב: פרש משטרתי מכה מפגינה באלה| leathanach Torthaí >>> https://t.co/seflcJeHck@shani_na pic.twitter.com/t2oKmNIyV7

— כאן חדשות (@kann_news) 1 Aibreán, 2023

In Tel Aviv freisin, ghabh na póilíní triúr in aice le Sráid Kaplan agus iad ag iompar spraeála piobair, scian lasc agus minceanna práis. Bhí amhras ar na póilíní go raibh an grúpa ar a mbealach chun ionsaí a dhéanamh ar lucht agóide.

Ag rally in Iarúsailéim, dúirt an t-údar a bhfuil cáil dhomhanda David Grossman go raibh “botún a mbeatha” déanta ag ailtirí an shakeup agus liobrálaithe Iosrael á mhúscailt i mbun gnímh.

Ag tagairt do chuóta cáiliúil ón Haggadah do laethanta saoire na Cásca na seachtaine seo, dúirt Grossman: “Cén fáth a bhfuil an oíche seo difriúil ó oícheanta eile?”

“Tá muid tar éis athrú, is sinne na taispeántóirí, an lucht agóide,” a dúirt sé. “Níor shamhlú muid féin an méid grá atá i bhfolach ionainn don saol a d’éirigh linn a chruthú anseo in Iosrael.”

Dúirt Grossman gur chuir na léirsithe ollmhóra iontas ar thionscnóirí an athchóirithe bhreithiúnaigh, a rinne “botún ar a saol.”

“Níor thuig siad an diongbháilteacht atá againn troid ar son bhunús ár ndaoine, ná an mhothúchán dlúthpháirtíochta a bhuailfeadh go tobann ionainn arís, ná ár n-úrscéal agus ár ndiúltú iontasach glacadh le híomhá an ‘charta fholamh,’” a dúirt sé — agus é ag tagairt do dhearcadh steiréitipiciúil ar Iosraelaigh tuata ag cuid sa phobal reiligiúnach a bhfuil “cart iomlán” de phrionsabail, de luachanna agus de mhoráltacht ag an reiligiún, nach bhfuil ualach ar na hIosraeilítigh tuata mar gur “folamh” é an tralaí. .

“Tá an scéal sin déanta,” a dúirt Grossman. “Tá ár gcairt líonta go barr. Níor léigh tionscnóirí an choup rudaí i gceart – níor léigh ár bpaisean don tsaoirse, ná ár bpríomhluachanna agus ár mianta, luach an chomhionannais do gach uile dhuine, an spiorad daonlathach, agus daonnacht,” a dúirt Grossman.

Chuir Grossman i gcomparáid leis na “fanatics” a dúirt sé a bhí ag iarraidh an daonlathas Iosraelach agus gach rud atá bainte amach sa tír a scrios le zealots Giúdach Sicarii sna blianta roimh scrios an Dara Teampall sa 70 CE. Thug sé rabhadh do na Sicariií nua-aimseartha seo, “déanfaidh siad an stát iomlán ina n-íomhá má ligimid dóibh iad.”

Tréimhse idirphlé a bheidh sna laethanta amach romhainn ag Áras an Uachtaráin, “agus is maith sin.” Ach fillfidh na daoine ar agóidíocht le lánfheidhm “an nóiméad a aithnímid” nach bhfuil an plé á reáchtáil le hionracas agus macántacht.

Níos luaithe i Tel Aviv, d’fheidhmigh grúpa taispeántóirí na fórsaí garda náisiúnta a mhol an tAire Slándála Náisiúnta Itamar Ben Gvir, a dúirt léirmheastóirí a d’fhéadfadh a bheith mar mhílíste príobháideach an Aire.

Coinníonn na “trúpaí” folaithe taispeáint gé-chéim ar an bhfonn “Imperial March” bagarthach Star Wars.

מיצג מחאה נגד הקמת משמר לאומי תחת השר בן גביר ברחול ןלי

craosach scaifte pic.twitter.com/3KuelcVj8U

— לירי בורק שביט (@lirishavit) 1 Aibreán, 2023

Chonacthas Yoav Horowitz, iar-cheannaire foirne Netanyahu agus iar-ard-stiúrthóir ar Oifig an Phríomh-Aire, ag an agóid in Tel Aviv.

Bhí Horowitz ina dhlúthchara le fada de Netanyahu, agus d’fhóin an bheirt le chéile in aonad mionlach Óglaigh na hÉireann Sayeret Matkal. Bhí sé ina cheannaire foirne an phríomh-aire ó 2016 go 2019 agus bhí sé ina Ard-Stiúrthóir PMO ó Bhealtaine 2018, go dtí gur chuir sé in iúl do Netanyahu go n-éireodh sé as i mí an Mheithimh 2019.

I measc na n-agóidí frith-athchóirithe ar fud na tíre, léirigh na céadta agóide a bhí ar son ollchóiriú ar Shráid Weizmann i lár na cathrach Kfar Saba. D’iarr na taispeántóirí ar an rialtas deireadh a chur leis an idirbheartaíocht ar phacáiste athchóirithe comhréitigh agus leanúint ar aghaidh lena mbunphleananna conspóideacha.

Tá páirtithe an fhreasúra i mbun cainteanna leis an gcomhrialtas a ndearna an tUachtarán Isaac Herzog idirghabháil air ó Dé Máirt. Cé go bhfuil cainteanna ar siúl, is beag duine atá ag súil go dtiocfaidh siad ar chomhaontú agus tá muinín an-íseal as idirbheartaíocht Netanyahu de mheon macánta.

Roimh slógaí Dé Sathairn, rinne ceannairí agóide comparáid idir an sos a d’fhógair Netanyahu Dé Luain agus an staid sa Pholainn in 2017, nuair a chuir an t-uachtarán ina thost agóidí i gcoinne ollchóiriú breithiúnach le crosadh agus glaonna ar aontacht, sular achtaigh an rialtas reachtaíocht beagnach comhionann ina dhiaidh sin.

“Díreach mar atá sa Pholainn, tá am ag an rialtas atheagrú a dhéanamh chun pas a fháil sa choup breithiúnach. Is é cúram na ndaoine seasamh suas agus agóid a dhéanamh chun an daonlathas a chosaint,” a dúirt ceannairí na n-agóide i ráiteas.

Dúirt leas-aire gnóthaí eachtracha na Polainne Pawel Jablonski Dé Luain go ndeachaigh Iosrael i gcomhairle lena thír maidir le hathchóiriú a dhéanamh ar an gcóras breithiúnach, tar éis bearta ón bPolainn san am atá caite chun srian a chur ar údarás na mbreithiúna, agus scoláirí bunreachtúla ón bPolainn agus ón Ungáir, dhá thír a fheictear go bhfuil cúlsleamhnú daonlathach déanta acu le blianta beaga anuas, rabhadh go raibh Iosrael ag tabhairt aghaidh ar na contúirtí céanna.

I measc na gcainteoirí ag an rally lárnach i Tel Aviv Dé Sathairn bhí iar-cheannaire na stiúrthóireachta faisnéise míleata Major General (Res.) Amos Malka, saineolaí dlí bunreachtúil Dafna Holtz-Lavie, POF Chumann Giúdach na hAetóipe Rinah Eilin Gorlick agus Yossi Levy, iar-urlabhraí le Netanyahu.

Dúirt na heagraithe go gcaithfidh an pobal “freagra thar cuimse a sheoladh chuig an bhforéigean agus gríosú ón bPríomh-aire, óna theaghlach, agus ó chomhghleacaithe,” tar éis do lucht tacaíochta an ollchóirithe ionsaí a dhéanamh ar thiománaí tacsaí Arabacha, ar lucht agóide frith-athchóirithe, iriseoirí agus daoine a bhí ag dul thar sáile le linn pro-athchóirithe. taispeántais ollchóiriú le cúpla lá anuas.

“Mar a tharla le linn bhunú Iosrael, táimid inár gcónaí in aimsir stairiúil, fíor-ama géarchéime,” a dúirt siad i ráiteas.

Dúirt lucht eagraithe na hagóide gur léirigh tuairimí a rinne an tAire Dlí agus Cirt Yariv Levin le déanaí nach raibh aon rún ag an gcomhrialtas teacht ar chomhréiteach faoin bplean conspóideach.

“Tuigeann duine ar bith a léigh na ráitis a rinne an tAire Dlí agus Cirt agus oifigigh shinsearacha eile, ar an drochuair, nach bhfuil siad ag iarraidh teacht ar chomhaontuithe leathana, ach go dteastaíonn uathu am a cheannach chun an bonn a bhaint den agóid,” a dúirt na heagraithe.

Dúirt Levin Dé Céadaoin go n-atosóidh sé iarrachtaí chun athchóiriú breithiúnach an chomhrialtas crua-dheis a rith tar éis shos Cháisc na nGiúdach atá le teacht, ag spreagadh éilimh go raibh cainteanna dírithe ar chomhdhearcadh leathan a bhaint amach ar an reachtaíocht atá anois reoite in úsáid mar dhuilleog fige.

D’fhógair Netanyahu go raibh sé ag cur an reachtaíocht ar fionraí Dé Luain mar go raibh an fhreasúra in aghaidh an ollchóirithe bhreithiúnaigh ag treisiú le mór-agóidí spontáineacha a chonaic na céadta mílte ag stealladh isteach ar na sráideanna, agus stailc náisiúnta ina dhiaidh, tar éis dó an tAire Cosanta Yoav Gallant a lámhaigh, a thug rabhadh faoi na himpleachtaí slándála. de mholtaí an chomhrialtais agus d’iarr sé go gcuirfí stop le cainteanna.

Thug an premier le fios go mairfeadh an “am amach” go dtí an chéad seisiún eile de chuid Knesset, ag tosú 30 Aibreán, rud a chiallaíonn go dtarlóidh an sos den chuid is mó nuair a bheadh ​​an Knesset ar sos ar aon nós.

Ach d’aibhsigh sé go n-imeodh an t-athchóiriú “ar bhealach amháin nó ar bhealach eile,” agus go n-athbhunófaí an “cothromaíocht caillte” idir brainsí an rialtais. “Ní ghéillfimid don chosán dár toghadh muid,” a gheall sé.

Thionóil lucht tacaíochta na heite deise den athchóiriú a gcéad dhá mhórléiriú an tseachtain seo – Dé Luain in Iarúsailéim agus Déardaoin i Tel Aviv. Tharraing gach ceann díobh na mílte duine a bhreathnaíonn ar an ollchóiriú mar athchóiriú ar an daonlathas, seachas mar a sheachain.

Dúirt oifigigh shinsearacha a bhí páirteach sna cainteanna Dé hAoine go raibh an chaibidlíocht marbh san uisce cheana féin mar gheall ar áitigh an chomhrialtais go mbeadh sé faoi smacht an Choiste Roghnúcháin Bhreithiúnaigh sa deireadh.

Níl an t-éileamh sin ina thosaitheoir don fhreasúra, go bunúsach ag cur deireadh leis na seansanna don chaibidlíocht sular tháinig na cainteanna ar an bhfód, a dúirt oifigigh a bhí páirteach sa phróiseas le Channel 12.

Ar an Aoine, phic na céadta taispeántóir frith-athchóirithe lasmuigh de thithe Levin, Aire Geilleagair Nir Barkat, an tAire Talmhaíochta Avi Dichter agus MK David Bitan – Likud ar fad – ag iarraidh brú breise a chur orthu.

Bhailigh níos mó ná céad duine freisin lasmuigh de theach cathaoirleach na hAontachta Náisiúnta Benny Gantz, a bhí ar an reachtaire freasúra is glóraí i bhfabhar comhréitigh leis an gcomhrialtas. D’áitigh an lucht agóide air gan é sin a dhéanamh, agus iad ag canadh manaí mar, “níl aon sainordú agat comhréiteach a dhéanamh ar an daonlathas.”

Rinne na mílte agóid freisin in aghaidh an athchóirithe ar Aerfort Ben Gurion, agus comharthaí á gcoinneáil acu ag léamh, “fáilte go dtí an deachtóireacht.”

Tá foláireamh tugtha ag an Ard-Aighne go dtabharfadh pacáiste reachtaíochta reatha an chomhrialtais — a thabharfadh smacht iomlán beagnach don chomhrialtas ar gach ceapachán breithiúnach, agus a chuirfeadh srian mór ar an Ard-Chúirt — cumhacht beagnach gan srian don rialtas, gan aon chosaintí institiúideacha a sholáthar do chearta an duine aonair nó do chearta an duine aonair. do charachtar daonlathach Iosrael.